2.845 muertos desde que Ariel Henry asumió el poder
Hasta 2.845 personas han muerto durante el reinado del primer ministro Ariel Henry, que lleva ya 21 meses al frente…
2,845 dead since Ariel Henry took power
Up to 2,845 people have been killed during the reign of Prime Minister Ariel Henry, who has already spent 21…
Mueren 100 personas en la masacre de Fuente-Matelas
Según un informe parcial de la Fundación Je Klere (FJKL), al menos 100 personas fueron asesinadas, entre el número de…
100 people died in the Source-Matelas massacre
According to a partial report by the Je Klere Foundation (FJKL), at least 100 people were killed, among the number…
Un policía asesinado y su cadáver quemado en Saint Louis du Nord
El oficial de policía Emmanuel Derilien fue asesinado y su cuerpo quemado el lunes 1 de mayo en Saint-Louis-du-Nord. Este…
A policeman killed and his corpse burned in Saint Louis du Nord
Police officer Emmanuel Derilien was killed and his body burned on Monday May 1 in Saint-Louis-du-Nord. This incident occurred after…
Ariel Henry desaprueba el uso de “Bwa kale” para combatir bandidos
El primer ministro Ariel Henry no cree que la Operación Bwa Kale sea una buena idea. En un mensaje pregrabado…
The phenomenal group of Tabou Combo at the Casino de Paris for its 55 years on stage
The legendary group Tabou Combo, formed in 1968, turns 55 this year. Still standing despite the disappearance of Herman Nau,…
